Moja ljubavi |
My love |
| Zora lice otkrila, novi dan probudila |
Dawn revealed its face and awoke a new day |
| Tebe mi je donijela na krilima anđela |
It brought you to me on the wings of an angel |
| Moja ljubavi, razvedrilo iznad gora |
My love, brightness came over the mountains |
| I na nebu mom sija samo ljubav tvoja |
And only your love is shining in my sky |
| | |
| Rano moja opasna, mom si srcu prirasla |
My dangerous wound, you got closer to my heart |
| Pa, neka si, neka boli, izdržaću jer te volim |
So stay there, let it hurt, I can handle it because I love you |
| Moja ljubavi, razvedrilo iznad gora |
My love, brightness came over the mountains |
| I na nebu mom sija samo ljubav tvoja |
And only your love is shining in my sky |
| | |
| Ogrijalo sunce iznad mora |
The sun is shining above the sea |
| Tebi u čast, ljepotice moja |
To honour you, my beauty |
| Ogrijalo sunce |
The sun is shining |
| | |
| Moja ljubavi, razvedrilo iznad gora |
My love, brightness came over the mountains |
| I na nebu mom sija samo ljubav tvoja |
And only your love is shining in my sky |
| Moja ljubavi, razvedrilo iznad gora |
My love, brightness came over the mountains |
| I na nebu mom sija samo ljubav tvoja |
And only your love is shining in my sky |
| | |
| Ogrijalo sunce iznad mora |
The sun is shining above the sea |
| Tebi u čast, ljepotice moja |
To honour you, my beauty |
| Ljubavi, razvedrilo iznad gora |
Love, brightness came over the mountains |
| Moja ljubavi, razvedrilo iznad gora |
My love, brightness came over the mountains |