Sveta ljubav |
Divine love |
| Ja ti priznajem sve |
I admit it all to you |
| Sve je glupo sad bez tebe |
Everything is meaningless without you |
| I dok hladna kiša pada na grad |
And while the cold rain falls down onto the city |
| Tko zna gdje si ti sad? |
Who knows where you are? |
| | |
| Ajaja jajajaja... moja ljubav si ti |
Ayaya yayayaya... you are my love |
| Ovo je vrijeme bez milosti |
These are merciless times |
| Ti si divlja rijeka na putu mom |
You're a wild river on my path |
| A ja te volim i s njom |
Yet I love you still |
| | |
| Sunce moru putuje, moje srce luduje |
The sun travels to the sea, my heart is going crazy |
| Daj mi snage, sveta ljubavi |
Give me strength, oh divine love |
| Sunce moru putuje, moje srce luduje |
The sun travels to the sea, my heart is going crazy |
| Daj mi snage, sveta ljubavi |
Give me strength, oh divine love |
| | |
| Ja živim za nas |
I live for us |
| Zemlja nosi moj glas |
The earth carries my voice |
| U dubinu duše jer tu je moj dom |
To the depths of your soul, for that's my home |
| A ja te volim i s njom |
Yet I love you still |
| | |
| Hej... sunce moru putuje, moje srce luduje |
Hey... the sun travels to the sea, my heart is going crazy |
| Daj mi snage, sveta ljubavi |
Give me strength, oh divine love |
| Sunce moru putuje, moje srce luduje |
The sun travels to the sea, my heart is going crazy |
| Daj mi snage, (sveta ljubavi) |
Give me strength, (oh divine love) |
| | |
| Daj mi snage, sveta ljubavi |
Give me strength, oh divine love |
![[]](/pandora/1996/hr1.jpg)
Maja Blagdan
From left to right: Maja Blagdan, N/A, Nikša Bratoš
From left to right: N/A, Maja Blagdan, Slavko Pintarić Pišta
From left to right: N/A, Maja Blagdan
