Ωτοστοπ |
Autostop |
Hitch-hiking |
| Αν θες τον κόσμο να δεις μαζί μου ξεκίνα (ξεκίνα) |
An thes ton kosmo na this mazi mu xekina (xekina) |
If you want to see the world with me, set out (set out) |
| Και κάνε με ωτοστόπ το γύρο της γης |
Ke kane me autostop to yiro tis yis |
And make with hitch-hiking the tour of the Earth |
| Μπορείς να πας όπου θες, Ευρώπη ή Κίνα (Κίνα) |
Boris na pas opu thes, Evropi i Kina (Kina) |
You can go where you want, Europe or China (China) |
| Και "γεια Αθήνα" να πεις και όπου βρεθείς |
Ke "yia Athina" na pis ke opu vrethis |
And say "bye Athens" and wherever you'll be found |
| Και άντε, μ' ώτοστοπ, ώτοστοπ |
Ke ande, m' autostop, autostop |
And go with hitch-hiking, hitch-hiking |
| Ταξίδι μ' ώτοστοπ, ώτοστοπ, ξεκίνα γελαστά |
Taksidi m' autostop, autostop, xekina yelasta |
Journey with hitch-hiking, hitch-hiking begin smilingly |
| Ωτοστοπ, με ώτοστοπ |
Autostop, me autostop |
Hitch-hiking, with hitch-hiking |
| Τα σύνορα είν' ανοικτά κι εμείς μια συντροφιά |
Ta sinora in' anikta ki emis mia sindrofia |
The frontiers are open and we are a company |
| Οι δρόμοι μ' ώτοστοπ, ώτοστοπ |
I thromi m' autostop, autostop |
The streets with hitch-hiking, hitch-hiking |
| Δικοί μας μ' ώτοστοπ, ώτοστοπ κι ο κόσμος μια σταλιά |
Thiki mas m' autostop, autostop ki o kosmos mia stalia |
Are ours with hitch-hiking, hitch-hiking and the world is a drop |
| Ωτοστοπ, με ώτοστοπ, παντού θα πάμε |
Autostop, me autostop, pandu tha pame |
Hitch-hiking, with hitch-hiking we'll go everywhere, so long |
| Γεια χαρά, με ώτοστοπ, ώτοστοπ |
Yia hara, me autostop, autostop |
With hitch-hiking, hitch-hiking |
| |
|
|
| Πεκίνο, Βλαδιβοστόκ, Παρίσι, Λονδίνο |
Pekino, Vladivostok, Parisi, Londino |
Beijing, Vladivostok, Paris, London |
| Με μια μικρή σακ-βουαγιάζ τον κόσμο να δεις |
Me mia mikri sak-voyage ton kosmo na this |
With a small sac-voyage see the world |
| Στοκχόλμη, Κάιρο, Μαδρίτη, Ρώμη, Βερολίνο |
Stokholmi, Kairo, Madriti, Romi, Verolino |
Stockholm, Cairo, Madrid, Rome, Berlin |
| Ρουλέτα μοιάζει να είν' ο γύρος της γης |
Ruleta miazi na in' o yiros tis yis |
Roulette seems to be the tour of the earth |
| |
|
|
| Και άντε, μ' ώτοστοπ, ώτοστοπ |
Ke ande, m' autostop, autostop |
And go with hitch-hiking, hitch-hiking |
| Ταξίδι μ' ώτοστοπ, ώτοστοπ, ξεκίνα γελαστά |
Taksidi m' autostop, autostop, xekina yelasta |
Journey with hitch-hiking, hitch-hiking, begin smiling |
| Ωτοστοπ, με ώτοστοπ |
Autostop, me autostop |
Hitch-hiking, with hitch-hiking |
| Τα σύνορα είν' ανοικτά κι εμείς μια συντροφιά |
Ta sinora in' anikta ki emis mia sindrofia |
The frontiers are open and we are a company |
| Οι δρόμοι μ' ώτοστοπ, ώτοστοπ |
I thromi m' autostop, autostop |
The streets with hitch-hiking, hitch-hiking |
| Δικοί μας μ' ώτοστοπ, ώτοστοπ κι ο κόσμος μια σταλιά |
Thiki mas m' autostop, autostop ki o kosmos mia stalia |
Are ours with hitch-hiking, hitch-hiking and the world is a drop |
| Ωτοστοπ, με ώτοστοπ, παντού θα πάμε |
Autostop, me autostop, pandu tha pame |
Hitch-hiking, with hitch-hiking we'll go everywhere, so long |
| Γεια χαρά, με ώτοστοπ, ώτοστοπ |
Yia hara, me autostop, autostop |
With hitch-hiking, hitch-hiking |
| |
|
|
| Και άντε, μ' ώτοστοπ, χέι, λα λα λα λα λα λα... |
Ke ande, m' autostop, hey, la la la la la la... |
And go with hitch-hiking, hey, la la la la la la... |
| Ωτοστοπ, με ώτοστοπ, παντού θα πάμε, γεια χαρά |
Autostop, me autostop, pandu tha pame, yia hara |
Hitch-hiking, with hitch-hiking we'll go everywhere, so long |
| Με ώτοστοπ, ώτοστοπ, ώτοστοπ, ώτοστοπ |
Me autostop, autostop, autostop, autostop |
With hitch-hiking, hitch-hiking, hitch-hiking, hitch-hiking |
| Ωτοστοπ |
Autostop |
Hitch-hiking |
![[]](/pandora/1980/gr1.jpg)
Άννα Βίσση
From left to right: Αχιλλέας Μιχαηλίδης, Εύα Τσελίδου, Ζαχαρίας Μιχαηλίδης
