Plan B |
Plan B |
Ti, v prazen zid strmiš |
You, staring at the empty wall |
Slutim, da bežiš |
I expect you are running away |
Nemir drhti v tebi |
Anxiety quivers in you |
| |
Ti, lahko me zdaj izdaš |
You, you can betray me now |
A reci, da priznaš |
But say that you admit |
Ne najdeš me v sebi |
That you can't find me within you |
| |
Vsaj malo, vsaj malo, začuti me |
Feel me, at least a little bit, at least a little bit |
| |
Reci, me boš kdaj iskala? |
Tell me, will you ever look for me? |
V srcu za menoj jokala? |
Cry for me in your heart? |
Reci, se boš kdaj vrnila? |
Tell me, will you ever come back? |
Mogoče sem plan B |
I might be plan B |
Rezerva, ko ne gre |
Reserve, when things don't work out |
Alarm zazvoni, ko drug te zapusti |
The alarm goes off when the other one leaves you |
| |
Kot Judežev poljub |
Like a Judas kiss |
Poln vseh obljub |
Full of promises |
Ta dotik med nama |
This touch between us |
| |
Vsaj malo, vsaj malo, začuti me |
Feel me, at least a little bit, at least a little bit |
| |
Reci, me boš kdaj iskala? |
Tell me, will you ever look for me? |
V srcu za menoj jokala? |
Cry for me in your heart? |
Reci, se boš kdaj vrnila? |
Tell me, will you ever come back? |
Mogoče sem plan B |
I might be plan B |
Rezerva, ko ne gre |
Reserve, when things don't work out |
Alarm zazvoni, ko drug te zapusti |
The alarm goes off when the other one leaves you |
| |
Reci, me boš kdaj iskala? |
Tell me, will you ever look for me? |
V srcu za menoj jokala? |
Cry for me in your heart? |
Reci, se boš kdaj vrnila? |
Tell me, will you ever come back? |
Mogoče sem plan B |
I might be plan B |
Rezerva, ko ne gre |
Reserve, when things don't work out |
Alarm zazvoni, ko drug te zapusti |
The alarm goes off when the other one leaves you |