Verliebt in Dich |
In love with You |
| Manchmal, wenn ich ratlos bin |
Sometimes when I'm helpless |
| Und mein Glaube sich verirrt |
And my belief has lost its way |
| Tief in mir die Trauer brennt |
The grief burns deep inside of me |
| Jage nur hinter Träumen her |
I'm only hunting after dreams |
| | |
| Ist mein Leben endlos leer? |
Is my life endlessly empty? |
| Finde keinen Frieden mehr |
Finding no more peace |
| Sehnsucht schreit – Geborgenheit |
Longing cries – safety |
| Doch Du bist da neben mir |
But You are here beside me |
| Hey... |
Hey... |
| | |
| Kennst du das Gefühl? |
Do you know this feeling? |
| Du bist allein und die Seele friert |
You're alone and your soul freezes |
| Mensch sein ist so schwer |
It's so difficult to be a human being |
| Traue Deinem Engel tief in Dir |
Trust in Your angel deep inside of You |
| | |
| Glaub mir, ich steh zu Dir |
Believe me, I'm loyal to You |
| Du allein bist der Grund dafür |
You are the only reason for that |
| Ich fühle Dich nah, so nah bei mir |
I feel You near, so near to me |
| Fängst alle meine Tränen auf |
You catch all my tears |
| | |
| Oh Lord, bin verliebt in Dich |
Oh Lord, I'm in love with You |
| Kann mich nicht wehren, nicht zu erklären |
Can't restrain myself, can't explain |
| Was zwischen Himmel und Erde geschieht |
What happens between heaven and earth |
| Oh Lord, bin verliebt in Dich |
Oh Lord, I'm in love with You |
| Kann mich nicht wehren, nicht zu erklären |
Can't restrain myself, can't explain |
| Erinnerung bleibt und erzählt von Dir |
Memory stays and tells about You |
| Allein Du bist der Grund dafür |
Only You are the reason for that |
| | |
| Angst, ich lass dich weiter ziehen |
Fear, I let you pass away |
| Hab dich oft genug erkannt |
I recognised you often enough |
| Ich weiss, mir kann jetzt nichts passieren |
I know now that nothing can happen to me |
| Trage ein Herz voll Licht in mir |
I carry a heart full of light inside of me |
| | |
| Stille Nacht, ich traue Dir |
Silent night, I trust in You |
| Für mich gibt es keine Zweifel mehr |
There are no more doubts for me |
| Kann Dich niemals mehr verlieren |
I can never lose You |
| Ein Traum wird wahr, nur mit Dir |
A dream becomes true, just with You |
| | |
| Oh Lord, bin verliebt in Dich |
Oh Lord, I'm in love with You |
| Kann mich nicht wehren, nicht zu erklären |
Can't restrain myself, can't explain |
| Was zwischen Himmel und Erde geschieht |
What happens between heaven and earth |
| Oh Lord, bin verliebt in Dich |
Oh Lord, I'm in love with You |
| Kann mich nicht wehren, nicht zu erklären |
Can't restrain myself, can't explain |
| Erinnerung bleibt und erzählt von Dir |
Memory stays and tells about You |
| Allein Du bist der Grund dafür |
Only You are the reason for that |
| | |
| Du kannst meine Seele sehen |
You can see my soul |
| All das Licht in ihr gehört nur Dir |
All the light inside me belongs to You |
| | |
| Oh... bin verliebt in Dich |
Oh... I'm in love with You |
| Kann mich nicht wehren, nicht zu erklären |
Can't restrain myself, can't explain |
| Was zwischen Himmel und Erde geschieht |
What happens between heaven and earth |
| Bin so verliebt in Dich (Bin so verliebt in Dich) |
I'm so in love with You (I'm so in love with You) |
| Bin so verliebt in Dich (Bin so verliebt...) |
I'm so in love with You (I'm so in love...) |
![[]](/pandora/1995/de1.jpg)
Cheyenne Stone
From left to right: Glen Penniston, Cheyenne Stone, Jerry Rix
N/A
N/A
