Nekonečná pieseň |
Neverending song |
| Sám sa dobre pamätám na časy čarovné |
I remember well the magic times |
| Tak nekonečne vzdialené |
Such a long time ago |
| Poď – tak vrátime sa späť, veď mali sme svoj svet |
Come – let's return back, to when we had our own world |
| A niekto nám ho ukradol |
And someone stole it from us |
| Nie tomu neverím, že je to už dávno stratené |
No I don't believe that it's been lost long ago |
| | |
| Láska, pamätáš na tú pieseň |
My love, do you remember that song |
| Na naše znamenie |
Our sign |
| Vieš že ti vraví-tak sa vráť, vráť, vráť |
That it's telling you – come back, come back, come back |
| Návratov nemusíš sa báť |
No need to be afraid of returns |
| | |
| Viem že dala si sa zviesť a že ťa zlákal svet |
I know that you let yourself be lead astray and the world lured you away |
| A sníva sa ti o šťastí |
And you're dreaming of happiness |
| Čas sa nedá vrátiť späť, no ja som zostal tvoj |
The time can't be put aback, but I am still yours |
| A pre mňa sa to nekončí |
And it doesn't end for me |
| Vieš, že tu je tvoja zem |
You know that this is your land |
| A to sa predsa nikdy nezmení |
And that shall never change |
| | |
| Láska, pamätáš na tú pieseň |
My love, do you remember that song |
| Na naše znamenie |
Our sign |
| Vieš že ti vraví-tak sa vráť, vráť, vráť |
That it's telling you – come back, come back, come back |
| Návratov nemusíš sa báť |
No need to be afraid of returns |
| | |
| Pamätáš na tú pieseň |
My love, do you remember that song |
| Na naše znamenie |
Our sign |
| Vieš že ti vraví-tak sa vráť, vráť, vráť |
That it's telling you – come back, come back, come back |
| Návratov nemusíš sa báť |
No need to be afraid of returns |
| | |
| Počúvaj našu pieseň moja láska vzdialená |
Listen to our song, my love far away |
| Nocou sa k tebe nesie, vieš čo to znamená |
Flying to you through the night, you know what it means |
![[]](/pandora/1994/sk1.jpg)
Martin 'Maťo' Ďurinda
Jozef Dubán
Juraj Černý
N/A
N/A
