Je chante pour toi |
I sing for you |
| Ne sois pas triste |
Don't be sad |
| Ceci n'est pas la fin |
This is not the end |
| Je serai toujours là |
I'll always be there |
| Au cours de ton destin |
In the course of your destiny |
| | |
| Ta beauté de l'animal de fable |
Your beauty of an animal from a fable |
| Avec les yeux d'un diable |
With the eyes of a devil |
| Mon dieu, mon dieu |
My God, my God |
| Quand je pense à toi |
When I think of you |
| | |
| Moi, je chante pour toi |
I sing for you |
| Pour que tu sois là |
So that you'll be here |
| Pour que tu m'oublies |
So that you'll forget me |
| Moi, je chante pour toi |
I sing for you |
| Pour que tu sois là |
So that you'll be here |
| Pour que tu m'oublies pas |
So that you'll forget me not |
| | |
| Nous sommes perdus |
We are lost |
| L'embrassement nu |
The naked embracement |
| La fin a commencé déjà |
The end has already begun |
| Dans notre chaire folle |
In our crazy chair |
| | |
| Ta beauté de l'animal de fable |
Your beauty of an animal from a fable |
| Avec les yeux d'un diable |
With the eyes of a devil |
| Mon dieu, mon dieu |
My God, my God |
| Quand je pense à toi |
When I think of you |
| | |
| Moi, je chante pour toi |
I sing for you |
| Pour que tu sois là |
So that you'll be here |
| Pour que tu m'oublies |
So that you'll forget me |
| Moi, je chante pour toi |
I sing for you |
| Pour que tu sois là |
So that you'll be here |
| Pour que tu m'oublies pas |
So that you'll forget me not |
| | |
| Ouvre-toi |
Open yourself |
| Ouvre-moi la porte |
Open the door for me |
| Laisse ton feu me caresser |
Let your fire caress me |
| | |
| Ta beauté de l'animal de fable |
Your beauty of an animal from a fable |
| Avec les yeux d'un diable |
With the eyes of a devil |
| Mon dieu, mon dieu |
My God, my God |
| Quand je pense à toi |
When I think of you |
| | |
| Moi, je chante pour toi |
I sing for you |
| Pour que tu sois là |
So that you'll be here |
| Pour que tu m'oublies |
So that you'll forget me |
| Moi, je chante pour toi |
I sing for you |
| Pour que tu sois là |
So that you'll be here |
| Pour que tu m'oublies pas |
So that you'll forget me not |
| | |
| Moi, je chante pour toi |
I sing for you |
| Pour que tu sois là |
So that you'll be here |
| Pour que tu m'oublies |
So that you'll forget me |
| Moi, je chante pour toi |
I sing for you |
| Pour que tu sois là |
So that you'll be here |
| Pour que tu m'oublies pas |
So that you'll forget me not |
