Et uus saaks alguse |
So there can be a new beginning |
| Ma mäletan veel |
I still remember |
| Kui tuli mu hinge, et jääda, see tunne nii suur |
When that great feeling came to stay within my soul |
| Samas nüüd seisan ma teel |
Now, I'm standing on the road |
| Vaadates südame sisse, seal viliseb tuul |
Looking into my heart, where the wind is whistling |
| Aga tean, ma tean |
But I know, I know |
| Kõik võib muuta heaks |
Everything may change for the better |
| Iga uks, mis kord sulgub, see avaneb taas |
Every door that closes, will once open again |
| | |
| Veel sulab jää ja õide puhkeb raagus puu |
The ice will melt again and the leafless tree will blossom |
| Iga lõpp ei ole muud kui algus uus |
Every end is just a new beginning |
| On vaja ööd, et päev tooks valguse |
We need the night, so the day can bring light |
| Et uus saaks alguse |
So there can be a new beginning |
| Mis möödund, jäägu kaugele |
Let the past be past |
| Et uus saaks taas alguse |
So there can be a new beginning again |
| | |
| Kardin avaneb taas |
The curtain opens again |
| On algamas järgmine vaatus, kus tõusta saan maast |
The next act is about to begin, where I get up |
| Sama hing, kuid uus mäng veel ees |
The same soul, but with a new game ahead |
| Muudetud saab minu saatus, saab uueks mu tee |
My destiny can be changed, my path renewed |
| Ja ma tean, ma tean |
And I know, I know |
| Kõik võib muuta heaks |
Everything may change for the better |
| Iga uks, mis kord sulgub, see avaneb taas |
Every door that closes, will once open again |
| | |
| Veel sulab jää ja õide puhkeb raagus puu |
The ice will melt again and the leafless tree will blossom |
| Iga lõpp ei ole muud kui algus uus |
Every end is just a new beginning |
| On vaja ööd, et päev tooks valguse |
We need the night, so the day can bring light |
| Et uus saaks alguse |
So there can be a new beginning |
| Mis möödund, jäägu kaugele |
Let the past be past |
| | |
| Veel sulab jää ja õide puhkeb raagus puu |
The ice will melt again and the leafless tree will blossom |
| Iga lõpp ei ole muud kui algus uus |
Every end is just a new beginning |
| On vaja ööd, et päev tooks valguse |
We need the night, so the day can bring light |
| Et uus saaks alguse |
So there can be a new beginning |
| Mis möödund, jäägu kaugele |
Let the past be past |
| Et uus saaks taas alguse |
So there can be a new beginning again |