http://diggiloo.net/

Recorded by: Regina
Music by: Aleksandar Čović
Lyrics by: N/A
Language: Russian
Placing: 9th (106 points)
Other versions: Bosnian, English

Ясная вода

Jasnaja voda

Спросил я людей там Sprasil ja ljudjej tam
То мой приют To moj prijut
Где душа моя живет Gdje duša maja živjot
Одну тайну для меня таишь милая Adnu tajnu dlja menja tajiš milaja
   
Спросил я возвратить меня Sprasil ja vazvratit menja
И там время, дней, часов весны I tam vrema, dnjej, časov vjesni
Любовь так пахнет Ljubov tak pakhnjet
Все говорят Vse gavarjat
   
Роди меня зарей в маю Radji menja zaroj v maju
Мой меня ясной водой Moj menja jasnoj vadoj
Берегу один мир Bjeregu adjin mir
Когда все уезжают Kagda vse ujezžajut
И тебя навсегда I tebja navsegda
   
Луч у солнца бери нам Luč u solntsa bjeri nam
Вчера и сегодня нет Včera i sevodnja njet
Так легко Tak ljegka
Когда песня сердцу ответ Kagda pjesnja serdtsu atvjet
   
Роди меня зарей в маю Radji menja zaroj v maju
Мой меня ясной водой Moj menja jasnoj vadoj
Берегу один мир Bjeregu adjin mir
Когда все уезжают Kagda vse ujezžajut
И тебя навсегда I tebja navsegda
   
Роди меня зарей в маю Radji menja zaroj v maju
Мой меня ясной водой Moj menja jasnoj vadoj
Берегу один мир Bjeregu adjin mir
Когда все уезжают Kagda vse ujezžajut
И тебя навсегда I tebja navsegda

Thanks to esckaz.com