Neka mi ne svane |
May the dawn never rise |
| Još jedan dan je prošao |
Another day has passed by |
| Još jednom mjesec došao |
Once more, the moon has come |
| Tiho k'o neki dragi gost |
Silently, like a dear guest |
| Da mi do jutra bude most |
To abridge my mornings |
| | |
| Jer tuga vodi me kroz godine |
For the sorrow leads me through the years |
| I krade san, dok novi ne svane mi dan |
Steals the dream, till a new day dawns |
| | |
| Neka mi ne svane |
May the dawn never rise |
| Nek' me nema, nek' me ne bude |
May I disappear, may I cease to exist |
| Neka me bez tebe ne probude |
May I not wake up without you |
| Neka mi ne svane |
May the dawn never rise |
| Nek' me nema, nek' me ne bude |
May I disappear, may I cease to exist |
| Neka me bez tebe ne probude |
May I not wake up without you |
| | |
| Još jedan dan je prošao |
Another day has passed by |
| Još jednom mjesec došao |
Once more, the moon has come |
| Tiho k'o neki dragi gost |
Silently, like a dear guest |
| Da mi do jutra bude most |
To abridge my mornings |
| | |
| Jer tuga vodi me kroz godine |
For the sorrow leads me through the years |
| I krade san, dok novi ne svane mi dan |
Steals the dream, till a new day dawns |
| | |
| Neka mi ne svane |
May the dawn never rise |
| Nek' me nema, nek' me ne bude |
May I disappear, may I cease to exist |
| Neka me bez tebe ne probude |
May I not wake up without you |
| Neka mi ne svane |
May the dawn never rise |
| Nek' me nema, nek' me ne bude |
May I disappear, may I cease to exist |
| Neka me bez tebe ne probude |
May I not wake up without you |
| | |
| Neka me bez tebe ne probude |
May I not wake up without you |
| Neka mi ne svane |
May the dawn never rise |
| Nek' me nema, nek' me ne bude |
May I disappear, may I cease to exist |
| Neka me bez tebe ne probude |
May I not wake up without you |
| Neka me bez tebe ne probude |
May I not wake up without you |
![[]](/pandora/1998/hr1.jpg)
Danijela Martinović
From left to right: Danijela Martinović, N/A, N/A, N/A, N/A, N/A
