http://diggiloo.net/
« 1998 France
1998 Switzerland »

1998 - Spain

Performed by: Mikel Herzog
Music by: Alberto Estébanez
Lyrics by: Mikel Herzog
Conductor: Alberto Estébanez
Language: Spanish
Placing: 16th (21 points)
MORE INFO >>

¿Qué voy a hacer sin ti?

What am I going to do without you?
Eras la niña de mis ojos You were the apple of my eyes
Eras la reina de mi corazón You were the queen of my heart
Eras mi mundo You were my world
Todo mi rumbo All my course
  
Una vida por delante A life in front of us
Tantos sueños para compartir So many dreams to share
Y en un momento And in a moment
Te olvidaste de vivir You forgot to live
  
¿Qué voy a hacer sin ti What am I going to do without you
Si ya no estás aquí? If you're no longer here?
¿Cómo puedo entregarte amor? How can I give you love?
Tantos besos que no te di So many kisses I haven't given to you
  
¿Qué voy a hacer sin ti What am I going to do without you
Si ya no estás aquí? If you're no longer here?
¿Qué le digo a mi corazón What can I tell my heart
Que no para de repetir? That doesn't stop repeating?
¿Qué voy a hacer sin ti? What will I do without you?
  
Ahora tienes que marcharte Now you have to go
No me quiero separar de ti I don't want to separate from you
¿Si no te tengo If I don't have you
Para qué quiero vivir? Why do I want to live?
  
¿Qué voy a hacer sin ti What am I going to do without you
Si ya no estás aquí? If you're no longer here?
¿Cómo puedo entregarte amor? How can I give you love?
Tantos besos que no te di So many kisses I haven't given to you
  
¿Qué voy a hacer sin ti What am I going to do without you
Si ya no estás aquí? If you're no longer here?
¿Qué le digo a mi corazón What can I tell my heart
Que no para de repetir? That doesn't stop repeating?
¿Qué voy a hacer sin ti? What am I going to do without you?
  
¿Qué voy a hacer sin ti What am I going to do without you
Si ya no estás aquí? If you're no longer here?
¿Cómo puedo entregarte amor? How can I give you love?
Tantos besos que no te di So many kisses I haven't given to you
  
¿Qué voy a hacer sin ti What am I going to do without you
Si ya no estás aquí? If you're no longer here?
¿Qué le digo a mi corazón What can I tell my heart
Que se cansa de repetir? That is tired of repeating?
¿Qué voy a hacer sin ti? What am I going to do without you?