http://diggiloo.net/

Recorded by: Nicole Rieu
Music by: Pierre Delanoë, Jaff Barnel
Lyrics by: N/A
Language: German
Placing: 4th (91 points)
Other versions: French, English, Spanish, Italian, Japanese/French

Vive l'amour

Sonne schien, der Frühling blühte in ganz Paris
Und die Stadt war für Verliebte wie ein Paradies
Ich nur hatte niemand und war immerzu allein
So was kann auch in Paris mal sein
 
Eines Tages am Montmartre, dort im Bistro
Kamst du auf mich zu und sagtest: "Mädchen, hallo"
Sonne schien, der Frühling blühte, du sahst mich an
Und das ewig neue Spiel begann
 
(Vive l'amour) Wenn die Liebe nicht wär'
(Vive l'amour) Wär' das Leben so leer
(Vive l'amour) Oh, ich lieb' dich so sehr
Mit jeder Stunde mehr und mehr
 
(Vive l'amour) Sind die Tage nicht schön
(Ah... pour nous) Weil wir zwei uns versteh'n
(Vive l'amour) Wie die Dinge sich dreh'n
Toujours, toujours
(Und so wird es immer weitergeh'n)
 
Sommer kam und dann der Herbstwind, so muss es sein
Doch ich hab' ja deine Liebe, bin nicht mehr allein
Und bedeckt der Winterschnee auch die grands Boulevards
Finde ich das alles wunderbar
 
(Vive l'amour) Wenn die Liebe nicht wär'
(Vive l'amour) Wär' das Leben so leer
(Vive l'amour) Oh, ich lieb' dich so sehr
Mit jeder Stunde mehr und mehr
 
(Vive l'amour) Sind die Tage nicht schön
(Ah... pour nous) Weil wir zwei uns versteh'n
(Vive l'amour) Wie die Dinge sich dreh'n
Toujours, toujours
Toujours, toujours
 
(Vive l'amour) Wenn die Liebe nicht wär'
(Vive l'amour) Wär' das Leben so leer
(Vive l'amour) Oh, ich lieb' dich so sehr
Mit jeder Stunde mehr und mehr
 
(Vive l'amour) Sind die Tage nicht schön
(Ah... pour nous) Weil wir zwei uns versteh'n
(Vive l'amour) Wie die Dinge sich dreh'n
Toujours, toujours
 
(Vive l'amour) Wenn die Liebe nicht wär'
(Vive l'amour) Wär' das Leben so leer
(Vive l'amour) Oh, ich lieb' dich so sehr
Mit jeder Stunde mehr und mehr
 
(Vive l'amour) Sind die Tage nicht schön
(Ah... pour nous)